- vermiculé
-
• 1380; lat. vermiculatus, de vermiculus → vermiculaire♦ Arts Orné d'un semis de petites stries sinueuses. Émaux vermiculés. « Un chapelet dont chaque grain en bois noir était vermiculé » ( Genet).♢ Qui présente de petites stries sinueuses. « Visage tout vermiculé de rides noirâtres » (Romains).⇒VERMICULE, subst. masc.A. — Ce qui présente l'aspect d'un petit ver. La ponctuation belge a la maladie des virgules; on a beau faire, ces vermicules se glissent partout, et coupent les phrases et hachent les vers à faire horreur (HUGO, Corresp., 1855, p. 304).— Spécialement♦ ARCHIT. ,,Trait sinueux en creux, de longueur limitée, imitant en décoration la forme d'un ver`` (BARB.-CAD. 1963).♦ ZOOL. ,,Genre de mollusques gastropodes`` (GUÉRIN 1892).B. — P. plaisant. [Jeu de mots] Petit vers. Souviens-toi qu'Apollon a bâti des murailles Et ne t'étonne pas de voir Mars jardinier. Ces vermicules de Mlle de Scudéry furent dans toutes les bouches (LA VARENDE, Anne d'Autr., 1938, p. 190).REM. Vermiculeux, -euse, adj., rare, littér. a) Dont la forme évoque celle d'un ver. La ficelle d'une carpette vermiculeuse qui garnissait le devant de la cheminée (BLOY, Femme pauvre, 1897, p. 14). b) Qui renferme des vers. Par moi rempli de désirs et de langueurs, il a adoré le ver de terre et il a adressé ses prières au tombeau vermiculeux (BAUDEL., Paradis artif., 1860, p. 456).Prononc. et Orth.:[
]. Étymol. et Hist. A. 1. a) Fin XVe s. « petit ver, vermisseau » (JEAN MOLINET, Faictz et Dictz, éd. N. Dupire, p. 510, 132: nudz comme vermicule); b) 1876 zool. synon. de Triloculine, genre de foraminifères (Lar. 19e); c) 1892 zool. (GUÉRIN); 2. 1855 p. anal. « ce qui a la forme d'un ver » (HUGO, loc. cit.); 3. 1876 archit. (CHABAT). B. 1938 par jeu de mots « petit vers » (LA VARENDE, loc. cit.). Empr. au lat. vermiculus « petit ver, vermisseau », dimin. de vermis « ver ». Au sens 1 b, cf. lat. sc. vermiculum (1803 ds AGASSIZ Pol.). Bbg. HASSELROT 20e s. 1972, p. 85.
vermiculé, ée [vɛʀmikyle] adj.ÉTYM. 1380, en archit.; lat. vermiculatus « en forme de ver », de vermiculus. → Vermiculaire.❖1 Arts. Orné d'un semis de petites stries sinueuses qui imitent des traces de vers. Archit. || Bossages (cit. 1), ornements vermiculés (→ 1. Pignon, cit. 1). || Émaux vermiculés, dont le fond est recouvert de rinceaux gravés.0 Les trous inégaux et nombreux que les intempéries du climat y avaient bizarrement pratiqués donnaient au cintre et aux jambages de la baie l'apparence des pierres vermiculées de l'architecture française et quelque ressemblance avec le porche d'une geôle.Balzac, Eugénie Grandet, Pl., t. III, p. 491.2 Par ext. || « Ondes brisées et comme vermiculées de blanc et de roussâtre » (Buffon, in Littré). || Pommettes vermiculées de couperose (→ Boursouflure, cit. 1).3 (1600). Qui présente de petites stries sinueuses. — (De la peau). || « Visage tout vermiculé de rides noirâtres » (Romains, les Hommes de bonne volonté, t. IV, III, p. 19). ⇒ Vermicellé. — Calcaires vermiculés.❖DÉR. Vermiculage, vermiculer, vermiculure.COMP. Vermiculite.HOM. Vermiculer.
Encyclopédie Universelle. 2012.